офтоб

офтоб
солнце
гирифти (гирифтани) офтоб солнечное затмение
инқилоби офтоб астр. солнцестояние
нури офтоб солнечный свет
офтоб додан чизеро просушивать что-л.
офтоб хӯрдан а) загорать
б) прогреваться на солнце
фурӯ рафтани офтоб, нишастани офтоб заход солнца
офтоб фурӯ рафт (нишаст) солнце зашло, солнце село
то баромадани офтоб до восхода солнца
офтоб аз куҷо баромад? пер. как это так?, какими судьбами?
офтоб ро бо доман пӯшида намешавад посл. шила в мешке не утаишь ◊ задани офтоб солнечный удар

Таджикско-русский словарь. 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "офтоб" в других словарях:

  • офтоб — [آفتات] ситораи нурдиҳанда, маркази низоми шамсӣ, ки равшаниву ҳарорати замин аз он ҷост; Хуршед, меҳр, Шамс; офтоби озодӣ; офтоби бачакушак офтоби рӯзҳои зимистонӣ, ки сарди бедавом мешавад; офтоби лаби бом; офтоби саридеворӣ чизи бебақо, чизи… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • офтобӣ — [آفتابي] 1. мансуб ба офтоб; офтобнок: рӯзи офтобӣ 2. дар офтоб хушкида, дар офтоб хушкондашуда: мавизи офтобӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғуруб — [غروب] а 1. фурӯ рафтани офтоб; муқоб. тулӯъ 2. ҳангоми ғуруби офтоб, ғурубгоҳ; ғуруби офтоб, баъди ғуруби офтоб, вақти ғуруби офтоб, то ғуруби офтоб; офтоб ғуруб кардан офтоб нишастан, фурӯ рафтани офтоб; …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қиём — I [قيام] а 1. истодан, рост истодан, рост хестан, ростистӣ 2. рост шудани офтоб дар болои сар (самтурраъс), ки дар нисфирӯзӣ ба амал меояд: ба қиём омадани (ё расидани) офтоб, офтоби ба қиём омада (ё расида), вақти ба қиём омадани офтоб, то ба… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • намоз — [نماز] 1. кҳн. сар хам кардан барои таъзим; саҷда 2. д. дуову ибодати, дар шабонарӯз панҷ бор адошаванда, ки яке аз фарзҳои мусулмонӣ аст: намоз гузордан, намоз хондан; намози аср а) намозе, ки то як соат пеш аз фурӯ рафтани офтоб хонда мешавад;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • нишастан — [نشستن] 1. сурини худро ба ҷое гузошта, пойҳоро қат ё дароз карда қарор гирифтан, шиштан: ба курсӣ нишастан, дар атрофи сандалӣ нишастан, дар пеши касе нишастан; дузону нишастан ҳар ду зонуро ба замин монда нишастан. зону зада нишастан бо зону… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • сар — I [سر] 1. узви бадани инсон ва ҳайвон, ки мағз, чашм, гӯш, бинӣ ва даҳон дар он қарор дорад, кала 2. оғоз, аввал, ибтидо; сари бозор, сари кӯча, сари таҳсил, сари тобистон, сари шаб 3. боло, рӯи; сари болин, сари кӯҳ, сари сина 4. нӯг; сари ришта …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • фурӯ — [فرو] 1. зер поён 2. пеш аз калимаҳо ба вазифаи пешоянд омада, ба онҳо маъниҳои нав медиҳад; фурӯ афкандан ба поён андохтан; фурӯ нишондан а) маҷ. паст кардан, мас. оташро; б) маҷ. паст кардан, таскин додан, хомӯш кардан (хашм, шӯриш, балворо);… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • фурӯравӣ — [فروروي] 1. фурӯ ғалтидан, резиш, чӯкиш (нисбат ба қисми ҷудошудаи кӯҳ, тарма, кон) 2. поёнравӣ, нишаст, ғуруб; фурӯравии офтоб ғуруби офтоб, нопадид шудани офтоб …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • байзо — [بيضا] а. сафед(ӣ), соф(ӣ); байзои офтоб дурахш ва равшании офтоб; яди байзо ниг. яд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • баромад — I [برآمد] асоси замони ҳозира гузашта аз баромадан; баромад баромади офтоб қариби вақти тулӯи офтоб II [برآمد] 1. гуфт. баромадан ба минбар барои суханронӣ (дар маҷлису ҷамъомадҳо); вориди саҳна шудан барои сурудхонӣ, раққосӣ (дар консерту… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»